“高效的纺织生产”将是德国纺织机械协会（VDMA）参加此次ITMA ASIA + CITME 2012展的主题。VDMA会员企业已经准备好在展会上为参观者提供全面的解决方案，协助纺织企业提高能源或原料利用率，以应对成本上涨的压力和适应市场的需求。

    在本届展会上，VDMA将首次在亚洲市场推出以可持续发展为宗旨的“蓝色能效”（Blue Competence）理念。基于当今及未来社会对节能、节省能源及原材料的发展需求，“蓝色能效”将代表那些能够提供此类技术解决方案的机械生产商。

    在“蓝色能效”理念的框架里，VDMA的会员公司将为实现最高的能源效率而提供可靠的解决方案。展会期间，VDMA将分发中文版的能效指导手册“节约资源—确保节能潜力”。同时，一些成功的实践案例也将在现场发布，这些案例将以“可持续性带来收益”为主题，介绍由VDMA成员企业生产的可持续性设备及配件，以及由这些设备生产出来的可持续性纺织品。

    VDMA协会表示，中国纺织工业已进入新的时代，一些国家如印度、孟加拉或越南正在成本优势方面赶超中国。除了外部因素，中国纺织业“十二五”规划也制定了较高的发展目标。

    “中国的纺织工业‘十二五’规划设定了远大的发展目标，发展高端纺织品、提升生产效率，节能减排等关键字，描述了中国纺织工业未来几年的发展任务，这些都需要技术升级作为支撑。”卡尔迈耶公司董事长、VDMA协会主席Fritz P. Mayer说，“德国的技术提供商将在中国纺织工业转型升级、实现发展目标的过程中扮演重要的角色，而ITMA ASIA + CITME 2012为德国纺织机械制造商提供了展示的优质平台。” 
    
    据悉，有112家德国公司将参展本届展会，参展企业数比2010年增加了9%，绝大多数德国知名纺织机械生产商都将参展。德国展商的展品将涵盖几乎所有的设备分类，并重点集中于纺纱、整理、针织、非织造、织造和卷绕技术等领域，分别分布在E2号馆（整理），E5号馆（针织和编织）以及W2号馆（纺纱）等展馆。多数德国参展商将会在展位上标注有“德国织造”（Made in Germany）或是“德国科技”（German Technology）的标志，以便于参观者辨认查找。（中国纺织报 晓静）